Not sure what program is right for you? Click Here
CIEE

© 2011. All Rights Reserved.

Study Abroad in

Back to Program Back to Blog Home

« CIEE ALCALÁ- SPRING 2014. FIRST 2014 NEWSLETTER. | Main | CIEE ALCALÁ- SPRING 2014. RYAN WEISMAN (UNIVERSITY OF WISCONSIN-MADISON): AMBIANCE OF SPAIN. »

01/15/2014

CIEE ALCALÁ- SPRING 2014. DIANA DORN (UNIVERSITY OF WISCONSIN-MADISON): MY SPANISH FAMILY.

 

Mi Familia Española

El 9 de enero nuestras familias españoles nos recogieron en el Hotel Campanile. Fue un momento emocionante y también un poco estresante para todos. Cada persona estaba lista para ir a su casa para los próximos cuatro meses, empezar a deshacer sus maletas y comer una cena hecha en casa, incluyéndome yo. En la orientación Cristina explicó que cada familia es diferente y cada familia es especial y única en sus propias maneras. Me gusta mucho esta frase porque nosotros sabemos que nuestras experiencias en casa no serán las mismas pero todos tendremos una experiencia valiosa y positiva de alguna manera.

20140115_012600_resized

Mi familia española consiste en el papá, Paco, la mamá, Tere, y su hija, Teresa. Paco es dueño de una tienda de cuadros y Tere es ama de casa. Paco tiene el pelo rizado y negro y lleva gafas. También tiene bigote, como mi padre en los Estados Unidos.  Él es muy alegre y sociable. A Paco le gusta mucho el fútbol y su equipo favorito es el Real Madrid. Tere también tiene el pelo negro, es un poco más alta que yo y es preciosa. Es cariñosa y compasiva. Me ayuda mucho con mi español y pasamos mucho tiempo juntas. De verdad ella es una mamá para mí y me siento confortable cuando hablo con ella.  También cocina comida deliciosa. Teresa tiene 26 años y es periodista de los deportes. Ella es delgada, tiene el pelo negro con flequillo y es guapa. A ella y a mí nos gusta pasar tiempo juntas en las tiendas, el gimnasio o en la casa. Toda mi familia española es amable y paciente conmigo. Ellos viven en un piso con dos pisos. En el primer piso hay una sala donde nosotros vemos los programas de la tele, la cocina donde cocinamos juntos y los dormitorios de Paco, Tere y Teresa. En el segundo piso está mi dormitorio, el espacio de trabajo de Teresa y un balcón. Es una casa perfecta para ellos y para mí. Yo no podría pedir una familia mejor para me integrara como parte de su familia. Ya les quiero como a mi familia americana. ¡Gracias Paco, Tere y Teresa!

  WIN_20140114_224458

My Spanish Family

On the 9th of January our Spanish families picked us up at the Hotel Campanile. It was an exciting moment, but also a little nerve-racking for all of us. Everyone was ready to go see their home for the next 4 months, start unpacking their suitcases, and eat a home cooked meal, including me. In orientation Cristina told us that every family is different and every family is special and unique in their own ways. I liked this phrase a lot because the students in CIEE know that our homestays are all going to be different but all of them will be valuable and positive in some way.

WIN_20140114_224545

My Spanish family consists of a dad, Paco, a mom, Tere, and their daughter Teresa. Paco is the owner of a store that sells picture frames and Tere is a stay at home mom. Paco has black, curly hair and wears glasses. He also has a mustache like my dad in the US. He is always happy and very sociable. Tere also has short black hair, is a bit taller than me, and is lovely. She helps me a lot with my Spanish and we spend a lot of time together. She is truly a mother to me and I feel comfortable talking to her. She also cooks delicious food. Teresa is 26 years old and is a sports journalist. She is thin, has black hair with bangs, and is very pretty. She and I like to spend time together shopping, at the gym, or at home. Their house is a 2 story apartment. On the first floor there is a loving room where we watch TV, a kitchen where we eat together, and the family’s bedrooms. On the second floor is my room, Teresa’s workspace, and a balcony. It’s a perfect house for them and for me. All of my family is so kind and patient with me. I could not ask for a better family to take me into their home. I already love them like my American family. Thank you Paco, Tere, and Teresa!

WIN_20140115_075938

Comments

Feed You can follow this conversation by subscribing to the comment feed for this post.

Verify your Comment

Previewing your Comment

This is only a preview. Your comment has not yet been posted.

Working...
Your comment could not be posted. Error type:
Your comment has been posted. Post another comment

The letters and numbers you entered did not match the image. Please try again.

As a final step before posting your comment, enter the letters and numbers you see in the image below. This prevents automated programs from posting comments.

Having trouble reading this image? View an alternate.

Working...

Post a comment